Manche machen es sich einfach, Jägersitz bei Merdingen